SELECT 
  cscart_products_categories.product_id, 
  GROUP_CONCAT(
    IF(
      cscart_products_categories.link_type = "M", 
      CONCAT(
        cscart_products_categories.category_id, 
        "M"
      ), 
      cscart_products_categories.category_id
    )
  ) AS category_ids 
FROM 
  cscart_products_categories 
  INNER JOIN cscart_categories ON cscart_categories.category_id = cscart_products_categories.category_id 
  AND cscart_categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A', 'H') 
WHERE 
  cscart_products_categories.product_id IN (
    232, 230, 231, 79, 239, 238, 23, 255, 5, 
    8, 1, 165, 166, 167, 101, 164, 148, 149, 
    124, 150, 12, 172, 177, 188, 181, 236, 
    174
  ) 
GROUP BY 
  cscart_products_categories.product_id

Query time 0.00345

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_products_categories",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "pt"],
          "key": "pt",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["product_id"],
          "rows": 33,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "cscart_products_categories.product_id in (232,230,231,79,239,238,23,255,5,8,1,165,166,167,101,164,148,149,124,150,12,172,177,188,181,236,174)"
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_categories",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "c_status", "p_category_id"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["category_id"],
          "ref": ["cscart.cscart_products_categories.category_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "cscart_categories.storefront_id in (0,1) and (cscart_categories.usergroup_ids = '' or find_in_set(0,cscart_categories.usergroup_ids) or find_in_set(1,cscart_categories.usergroup_ids)) and cscart_categories.`status` in ('A','H')"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

product_id category_ids
1 190M
5 191M
8 190,193M
12 224M
23 195M
79 226M
101 238M
124 208M
148 179M
149 179M
150 210M
164 199,198M
165 199,198M
166 199,198M
167 199,198,197M
172 199M
174 252M
177 212M
181 212M
188 213M
230 216M
231 216M
232 216M
236 218M
238 235M
239 235M
255 260M