SELECT 
  cscart_promotions.*, 
  cscart_promotion_descriptions.name, 
  cscart_promotion_descriptions.detailed_description, 
  cscart_promotion_descriptions.short_description 
FROM 
  cscart_promotions 
  LEFT JOIN cscart_promotion_descriptions ON cscart_promotion_descriptions.promotion_id = cscart_promotions.promotion_id 
  AND cscart_promotion_descriptions.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_storefronts_promotions AS storefronts_promotions ON storefronts_promotions.promotion_id = cscart_promotions.promotion_id 
WHERE 
  1 
  AND IF(
    from_date, from_date <= 1776233664, 
    1
  ) 
  AND IF(to_date, to_date >= 1776233664, 1) 
  AND status IN ('A', 'H') 
  AND cscart_promotions.zone = 'cart' 
  AND (
    storefronts_promotions.storefront_id = 1 
    OR storefronts_promotions.storefront_id IS NULL
  ) 
ORDER BY 
  cscart_promotions.stop_other_rules desc, 
  cscart_promotions.priority asc

Query time 0.01018

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "storefronts_promotions",
          "access_type": "system",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "idx_storefront_id"],
          "rows": 0,
          "filtered": 0,
          "const_row_not_found": true
        }
      },
      {
        "read_sorted_file": {
          "filesort": {
            "sort_key": "cscart_promotions.stop_other_rules desc, cscart_promotions.priority",
            "table": {
              "table_name": "cscart_promotions",
              "access_type": "ALL",
              "rows": 9,
              "filtered": 100,
              "attached_condition": "if(cscart_promotions.from_date,cscart_promotions.from_date <= 1776233664,1) and if(cscart_promotions.to_date,cscart_promotions.to_date >= 1776233664,1) and cscart_promotions.`status` in ('A','H') and cscart_promotions.zone = 'cart'"
            }
          }
        }
      },
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_promotion_descriptions",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["promotion_id", "lang_code"],
          "ref": ["cscart.cscart_promotions.promotion_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(cscart_promotion_descriptions.lang_code = 'en')"
        }
      }
    ]
  }
}

Result

promotion_id company_id conditions bonuses to_date from_date priority stop stop_other_rules zone conditions_hash status number_of_usages users_conditions_hash name detailed_description short_description
25 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:1:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:0;a:2:{s:10:"product_id";i:12;s:6:"amount";i:3;}}}}} a:1:{i:0;a:3:{s:5:"bonus";s:14:"order_discount";s:14:"discount_bonus";s:8:"by_fixed";s:14:"discount_value";d:1199.8799999999999;}} 0 0 0 N N cart products=0 A 0 Комплект спортивных брюк
26 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:3:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:0;a:2:{s:10:"product_id";i:39;s:6:"amount";i:1;}}}i:2;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:1;a:2:{s:10:"product_id";i:51;s:6:"amount";i:1;}}}i:3;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:2;a:2:{s:10:"product_id";i:52;s:6:"amount";i:1;}}}}} a:1:{i:0;a:3:{s:5:"bonus";s:14:"order_discount";s:14:"discount_bonus";s:8:"by_fixed";s:14:"discount_value";d:14779.8;}} 0 0 0 N N cart products=0;products=1;products=2 A 0 Аудиокомплект для автомобиля
27 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:3:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:0;a:2:{s:10:"product_id";i:237;s:6:"amount";i:1;}}}i:2;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:1;a:2:{s:10:"product_id";i:230;s:6:"amount";i:1;}}}i:3;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:2;a:2:{s:10:"product_id";i:234;s:6:"amount";i:1;}}}}} a:1:{i:0;a:3:{s:5:"bonus";s:14:"order_discount";s:14:"discount_bonus";s:8:"by_fixed";s:14:"discount_value";d:5304.486000000001;}} 0 0 0 N N cart products=0;products=1;products=2 A 0 Набор для походов
24 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:1:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:3:"gte";s:9:"condition";s:8:"subtotal";s:5:"value";d:3000;}}} a:3:{i:1;a:2:{s:5:"bonus";s:13:"free_shipping";s:5:"value";s:1:"1";}i:2;a:2:{s:5:"bonus";s:13:"free_shipping";s:5:"value";s:2:"11";}i:3;a:2:{s:5:"bonus";s:13:"free_shipping";s:5:"value";s:2:"10";}} 0 0 1 N N cart subtotal=3000 A 0 ​Бесплатная доставка <p>Заказы от 3000 рублей доставим бесплатно</p>
23 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:1:{i:5;a:3:{s:8:"operator";s:2:"in";s:9:"condition";s:8:"products";s:5:"value";a:1:{i:1267114885;a:2:{s:10:"product_id";s:3:"248";s:6:"amount";s:1:"1";}}}}} a:1:{i:3;a:4:{s:5:"bonus";s:20:"discount_on_products";s:5:"value";s:3:"248";s:14:"discount_bonus";s:13:"by_percentage";s:14:"discount_value";d:5;}} 0 0 2 N N cart products=1267114885 A 0 Скидка на X-Box <p>При покупке X-Box вы получите скидку 5%</p>
15 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:2:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:3:"gte";s:9:"condition";s:8:"subtotal";s:5:"value";d:3000;}i:2;a:3:{s:8:"operator";s:2:"eq";s:9:"condition";s:11:"coupon_code";s:5:"value";s:7:"sale-20";}}} a:1:{i:1;a:3:{s:5:"bonus";s:14:"order_discount";s:14:"discount_bonus";s:13:"by_percentage";s:14:"discount_value";s:2:"20";}} 0 0 3 N N cart subtotal=3000;coupon_code=sale-20 A 5 Скидка по купону <p>Получи скидку 20% по купону "sale-20".</p>
19 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:2:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:2:"eq";s:9:"condition";s:8:"shipping";s:5:"value";s:2:"11";}i:2;a:3:{s:8:"operator";s:3:"gte";s:9:"condition";s:8:"subtotal";s:5:"value";d:3000;}}} a:1:{i:1;a:3:{s:5:"bonus";s:14:"order_discount";s:14:"discount_bonus";s:8:"by_fixed";s:14:"discount_value";s:3:"500";}} 0 0 4 N N cart shipping=11;subtotal=3000 A 1 ​Скидка при самовывозе <p>Забери у нас в магазине и получи скидку 500 р.</p>
18 0 a:3:{s:3:"set";s:3:"all";s:9:"set_value";s:1:"1";s:10:"conditions";a:1:{i:1;a:3:{s:8:"operator";s:2:"eq";s:9:"condition";s:11:"coupon_code";s:5:"value";s:8:"EMAIL-10";}}} a:1:{i:1;a:3:{s:5:"bonus";s:14:"order_discount";s:14:"discount_bonus";s:13:"by_percentage";s:14:"discount_value";s:2:"10";}} 0 0 5 N N cart coupon_code=EMAIL-10 A 0 Скидка в ДЕМО-магазине <p>10% на весь ассортимент.</p>