SELECT 
  cscart_product_descriptions.product_id, 
  cscart_product_descriptions.short_description, 
  IF(
    cscart_product_descriptions.short_description = '' 
    OR cscart_product_descriptions.short_description IS NULL, 
    cscart_product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description, 
  cscart_product_descriptions.unit_name 
FROM 
  cscart_product_descriptions 
WHERE 
  cscart_product_descriptions.product_id IN (250) 
  AND cscart_product_descriptions.lang_code = 'ru'

Query time 0.00042

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "nested_loop": [
      {
        "table": {
          "table_name": "cscart_product_descriptions",
          "access_type": "const",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "product_id"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["product_id", "lang_code"],
          "ref": ["const", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      }
    ]
  }
}

Result

product_id short_description full_description unit_name
250 <p>Система PlayStation 4 открывает дверь в удивительные игровые миры, где вас ждут захватывающие приключения и активное сообщество игроков. Пользователи PS4 смогут приобрести потрясающие игры из стартовой линейки. Кроме этого, в разработке находится еще более 180 игр. На PS4 вы сможете наслаждаться великолепными высоко&nbsp;бюджетными и отличными играми независимых разработчиков.</p><p>Особенности:</p><ul><li>Автоматическое обновление в фоновом режиме.</li><li>Обновления системного программного обеспечения и игр осуществляется автоматически в фоновом режиме, так что PS4 всегда готова к играм.</li><li>Играйте во время загрузки.&nbsp;Купите игру в PlayStation Store и начните играть, пока она загружается на PS4.</li><li>Персонализированные материалы.</li><li>Система PS4 запоминает игровые предпочтения и предлагает материалы, которые вас обязательно заинтересуют.</li></ul>